More than 40 player unions around the world have participated in online workshops about how to assist players reporting sexual abuse in football.