Partager cette citation

Fermer
Pomigliano 1

Faux contrats, fausses signatures, rétention de salaires, négligence médicale, harcèlement et agressions physiques sur les joueuses : les footballeuses ont contacté la FIFPRO pour détailler leurs expériences avec un club napolitain.

Les joueuses, qui sont assistés par le syndicat des joueurs italiens AIC, ont partagé leur histoire avec la FIFPRO car ils veulent que leur expérience serve d'avertissement à d'autres joueurs.

Fondé en 2019, le Pomigliano CF a été promu en première division italienne en 2021, gagnant le droit de rivaliser avec des clubs comme la Juventus, l'AC Milan et la Roma. Le club a été relégué après avoir terminé dernier de la Serie A Femminile 2023/24 au cours d'une saison chaotique qui l'a vu passer par quatre entraîneurs différents et a même annoncé sa démission de la ligue avant de faire marche arrière quelques jours plus tard. Depuis, le club a cessé ses activités. Il n'est pas officiellement lié à l'ASDC Pomigliano, un club masculin qui continue à fonctionner et à jouer dans une ligue amateur régionale.

Au milieu de la saison dernière, le Pomigliano CF a cessé de payer les joueuses et les entraîneurs. Il s'est avéré par la suite qu'ils avaient falsifié des signatures sur les contrats de plusieurs joueuses.

La FIFPRO a appris qu'après un match contre Naples en avril 2024, un membre masculin du personnel a frappé une joueuse au visage et l'a traitée de p***. Cela s'est produit après qu'elle ait tenté d'agresser un joueur adverse sur le terrain.

Les joueuses ont également révélé que des individus liés à la hiérarchie du club s'étaient introduits dans leurs appartements sans avertissement ; une joueuse, qui écoutait de la musique avec des écouteurs pendant qu'elle faisait le ménage, a été surprise de voir qu'un individu de sexe masculin - qui lui avait envoyé plusieurs messages textuels inappropriés - était entré chez elle et se tenait dans son couloir.

Bien que relégué en Serie B, le Pomigliano CF ne joue pas en deuxième division italienne cette saison après avoir omis de demander une licence. Certains footballeuses, aidés par l'AIC, ont intenté une action en justice pour percevoir des arriérés et des indemnités.

La procédure est toujours en cours et l'AIC a également activé des clauses juridiques pour percevoir les montants exigés comme garantie par la Fédération italienne de football (FIGC) pour la participation au dernier championnat de Serie A, car le club ne s'est pas exécuté jusqu'à présent.

Pomigliano Players

« Ils ont mis fin à mon contrat après avoir refusé de payer l'opération »

La « footballeuse A » est l'une des joueuses dont le contrat a été falsifié par le club la saison dernière. Pomigliano l'avait menacée de poursuites judiciaires si elle ne jouait pas malgré une grave blessure à l'épaule.

Selon le décret législatif italien et les règles internes établies par la FIGC, le coût des soins médicaux pour les joueuses doit être pris en charge par les clubs. Cependant, Pomigliano a ensuite résilié illégalement son contrat après avoir refusé de payer l'opération dont elle avait besoin.

« Au début de la campagne 2023/24, il n'y a pas eu beaucoup de communication sur le moment où la pré-saison allait commencer et, lorsque l'entraîneur a été licencié au cours de la première semaine, on a eu l'impression que tout allait être un peu à l'arrêt » , raconte-t-elle à la FIFPRO. « Au fur et à mesure que la saison avançait, nous n'avons pas été payés à temps. Nous demandions constamment des fiches de paie à l'administration, mais elle ne répondait pas aux courriels ou aux messages WhatsApp » .

La footballeuse A, qui a donné naissance à son premier enfant l'année dernière, doit encore quatre mois de salaire. "Quand les mois passent sans cet argent et que vous avez d'autres factures à payer, c'est difficile » .

Pomigliano n'a jamais informé footbolleuse A de la résiliation de son contrat. Il l'a appris par l'intermédiaire du syndicat des joueurs italiens. « En avril, j'ai contacté l'AIC pour obtenir des conseils sur ma blessure à l'épaule. J'ai apporté au club des notes d'un traumatologue disant que je devais être opéré, mais ils m'ont ignoré et mon nom figurait toujours sur la liste des joueurs convoqués.

« J'ai commencé à recevoir des messages menaçants de la part du club, me disant que si je ne me présentais pas à l'entraînement, malgré ma blessure, ils me poursuivraient en justice. Le lendemain du jour où je leur ai parlé de la nécessité d'une intervention chirurgicale, ils ont envoyé à la ligue une fausse résiliation mutuelle de contrat. Le club ne m'a même pas informé de la résiliation, je l'ai appris par un avocat du syndicat des joueurs italiens » .

Pomigliano 9

Le club me doit une saison complète de salaire »

Une autre ancienne joueuse de Pomigliano, « Footbolleuse B » , n'a pas reçu de salaire pendant la saison 2023/24. Avant de signer, on lui avait dit qu'elle aurait sa propre chambre dans un appartement. Elle a fini par partager une chambre moisie avec une autre coéquipière.

Il raconte à la FIFPRO : « Ils ont cessé de répondre à mon agent et lorsque j'ai confronté le président du club, qui fumait des cigarettes, il m'a promis qu'il 's'en occuperait', mais il ne l'a jamais fait » . 

Le joueuse décrit également les procédures médicales du club comme « un désastre complet » . La FIFPRO a appris que le service médical se limitait à un médecin et deux masseurs. Elle déclare : « Ils n'avaient personne pour s'occuper des joueurs qui revenaient de blessure. Ils ont utilisé des bouteilles d'eau congelées pendant le premier mois parce qu'ils n'avaient pas de machine à glace en état de marche.

« Je sortais d'une grave blessure. Même si j'avais besoin de me réinsérer, ils m'ont immédiatement fait participer à un match d'entraînement dès mon premier jour. Ils me mettaient trop de pression. Les choses ont empiré lorsque je me suis à nouveau blessé et que le club n'a pas voulu me faire passer une IRM. Ils ne voulaient pas faire d'échographie.

« Quelques jours plus tard, le médecin de l'équipe, qui était cardiologue, a examiné mon genou, a fait un test de Lachman et m'a fait des piqûres. Ils m'ont dit que je délirais et ont insisté sur le fait que j'allais bien.

« Il m'a dit qu'il n'avait qu'une contusion osseuse et qu'il pourrait participer au match de dimanche. La blessure s'est produite mardi. Je n'étais toujours pas à l'aise et j'ai fini par aller voir un chirurgien à Naples, qui a suspecté la blessure. La réaction de Pomigliano a été minimale, ce qui a été très traumatisant pour moi » .

Pomigliano 5

« Lorsque vous étiez blessé, vous deviez tout payer »

Selon le décret législatif italien et le règlement médical de la FIGC, les médecins des clubs doivent soumettre les joueurs à des contrôles médicaux stricts au moins tous les six mois. Cependant, certains joueurs ont révélé qu'ils n'avaient même pas passé de visite médicale individuelle lorsqu'ils ont signé à Pomigliano.

Une autre joueuse qui ne souhaite pas être identifié, « footballeuse C » , déclare : « Lorsque nous avons passé l'examen médical, nous l'avons fait avec toute l'équipe et nous nous sommes contentés de faire du cardio. Rien d'autre. Je n'ai pas fait d'examen médical personnel avant de m'entraîner avec l'équipe.

« Le président pensait que les joueuses ne voulaient pas jouer - à un moment donné, il a même refusé d'organiser le transport pour les matches et nous avons dû partager une voiture - mais le problème était en fait qu'ils étaient blessés et que le club s'en fichait.

« Ils voulaient que nous nous donnions à 100 % sur le terrain, mais lorsque nous nous blessions, le club ne s'occupait pas du traitement. Nous devions tout payer : la convalescence, la physiothérapie, etc. Nous étions tous malades et mentalement épuisés.

« Ils ne méritaient pas d'avoir une équipe de football féminine. Ils ont forcé les joueuses à aller à l'église - peu importe que vous soyez musulmane ou athée - c'était obligatoire pour toutes. S'il y a une chance qu'ils veuillent recommencer une équipe, il ne faut pas que cela arrive » .

Pomigliano

« Ils ont falsifié ma signature pour essayer de me garder plus longtemps au club »

Après avoir signé à Pomigliano à l'été 2023, le secrétaire du club l'a informée qu'elle n'avait pas encore obtenu de visa et qu'elle n'était donc pas enregistrée auprès de la Fédération italienne de football. Pourtant, elle était en Italie depuis deux mois, avait effectué la pré-saison et s'était vu promettre par le club que tout était réglé.

La défaillance administrative de Pomigliano lui a non seulement fait manquer les premiers matchs de la saison, mais elle a dû prendre l'avion depuis l'Italie jusqu'à son pays d'origine, hors d'Europe, pour constater que le rendez-vous pour l'obtention d'un visa que le club avait dit avoir fixé n'avait jamais existé. Finalement, un employé de l'ambassade a eu pitié d'elle et lui a obtenu un visa en urgence.

Au fil de la saison, la « footballeuse D » a été harcelée par un homme lié à la hiérarchie du club, qui l'a bombardée de messages WhatsApp inappropriés. Elle a déclaré à la FIFPRO : « Lorsque je suis arrivée, il m'a aidée avec ma maison. Il m'a dit : 'Si tu as des problèmes, je t'aiderai' » .

L'individu l'a invitée à dîner à plusieurs reprises. Elle a refusé à plusieurs reprises, soulignant le caractère non professionnel de la situation, mais les messages ont continué de manière flagrante : « "Je veux passer une nuit avec toi", "Je t'aurais serré dans mes bras pour que tu te sentes moins seule" et "Tu es magnifique sur ta photo de profil, es-tu chez toi?

« Lorsque le troisième entraîneur de la saison est arrivé, lui et l'entraîneur de l'équipe riaient et disaient des choses comme 'Il veut t'emmener nager', 'Quand vas-tu le laisser t'emmener dîner?' Il semblait que tout le monde était dans sa perversion » .

L'individu, qui avait les clés des appartements des joueuses en raison de son emploi au club, y entrait fréquemment à l'improviste, sous prétexte de faire visiter les lieux à des locataires potentiels. « Un matin, je nettoyais mon appartement en T-shirt et en sous-vêtements. J'avais mes écouteurs, j'ai regardé derrière moi et il était dans mon couloir, en train de me regarder. Comme je n'étais pas habillée, je lui ai dit de partir.

« Il a dit qu'il devait faire visiter l'appartement, mais il ne nous a pas prévenus de son arrivée, il n'a même pas frappé à la porte, il est simplement entré. J'ai trouvé cela déplacé. J'ai fini par acheter une caméra et j'ai des enregistrements de personnes entrant dans ma chambre alors que je n'étais pas là, sans aucune connaissance préalable ni avertissement » .

Comme beaucoup de ses coéquipières de Pomigliano, le club a également falsifié le contrat de footballeuse D. Après avoir contacté le syndicat des joueurs italiens pour récupérer des mois de salaires impayés, le syndicat a découvert que Pomigliano avait falsifié les signatures de footballeuse D et avait également modifié la durée de son contrat de 2024 à 2025.

« Ils avaient créé un document entièrement nouveau, modifié les dates et les signatures des deux parties", raconte-t-elle. "Heureusement, j'avais conservé l'original du contrat, il a donc été facile de prouver qu'ils l'avaient falsifié. J'aimerais que le club soit puni pour avoir falsifié les signatures des joueuses, parce qu'il l'a fait année après année avec tant de filles. Ils ne peuvent pas continuer à traiter les gens comme ça et s'en sortir » .

Pomigliano 13

Avertissement aux autres footballeuses

Les joueurs ont raconté leur histoire à la FIFPRO parce qu'ils veulent que leur expérience serve d'avertissement aux autres joueurs. La joueuse A déclare : « J'étais l'une des joueuses les plus âgées et de nombreuses jeunes joueuses auraient pu sentir que leur carrière était menacée si elles avaient fait des histoires à propos de tout cela. Il manque encore plusieurs mois de salaire à de nombreuses filles, et certaines n'ont pas été payées du tout.

« Si vous êtes un joueur qui se rend en Italie, je vous encourage à prendre immédiatement contact avec le syndicat des joueurs italiens. Il est bon d'avoir ces numéros dans son téléphone. Le syndicat des joueurs est là pour vous aider » .

Comment le syndicat italien soutient-il actuellement les footballeuses ?

L'AIC a contacté de nombreux joueurs de Pomigliano afin de leur proposer une assistance juridique pour les salaires impayés. Comme tous les clubs italiens émettent une garantie pour couvrir toute dette lors de l'inscription au championnat, le syndicat s'attend, après avoir récupéré et vérifié tous les documents contractuels, à ce que les joueurs récupèrent leurs sommes. L'AIC attend les procédures internes en cours de la FIGC pour pouvoir demander que les montants garantis soient répartis entre les joueuses.

En ce qui concerne la falsification de dates et de signatures, l'AIC a aidé les joueuses à rédiger et à soumettre des rapports aux procureurs et à la FIGC.

L'AIC a fait la déclaration suivante à la FIFPRO : « En tant qu'institution footballistique de longue date et partie prenante aux côtés des joueuses, qui a été un promoteur actif du lancement du football féminin en Italie au cours des dernières années - atteignant avec elles des réalisations incroyables telles que le changement de statut des joueuses de Serie A devenant professionnelles en 2022/23, la signature de l'un des plus précieux CBA de joueuses au monde, sans oublier la réforme du sport qui a étendu les protections des joueuses professionnelles également au domaine amateur des joueuses de football, désormais connues sous le nom de travailleurs sportifs - nous voulons souligner que ce cas extrêmement négatif doit rester un cas isolé.

« Ces dernières années, des clubs dotés d'une organisation importante sont entrés en Serie A Femminile et dans les autres championnats italiens. De leur côté, les clubs féminins qui ont une longue tradition continuent à soutenir fièrement le développement de ce beau sport.

« La situation subie par les joueurs dans cette affaire ne peut pas être la norme. Nous avons déjà attiré l'attention sur des comportements déloyaux à l'égard de ce club au cours des dernières années, à la suite de la demande de soutien des joueurs. Il est clair que le système doit être amélioré pour éviter de tels cas que, heureusement, le professionnalisme contribue à éliminer complètement.

« Cependant, comme toujours, nous invitons tous les acteurs à venir nous voir s'ils ont besoin de notre aide, mais aussi à être à leurs côtés dans les phases précédant la signature d'un accord pour les aider à renforcer leur position et leur fournir des informations qui peuvent être utiles même dans des circonstances moins graves. Qu'il s'agisse de prévenir ou de résoudre, l'AIC est toujours aux côtés des acteurs » .