FIFPRO Logo Web

FIFPRO desaconseja a los futbolistas fichar por clubes en Egipto

Comunicaciones

Comparte esta cita

Cerrar
FIFPRO Logo Web

En los últimos tiempos, FIFPRO ha experimentado un repunte de los conflictos laborales en Egipto relativos tanto al impago de salarios como a comportamientos abusivos como, por ejemplo, la confiscación de pasaportes, el fraude y la extorsión.  

Por consiguiente, FIFPRO advierte a los futbolistas que firmar un contrato en Egipto tiene altas probabilidades de derivar en procedimientos judiciales. 

Si un jugador va a fichar por un club en Egipto, FIFPRO recomienda encarecidamente lo siguiente:

  1. No entregues tu pasaporte, bajo ninguna circunstancia, a ningún responsable del club. Si un club alega la necesidad de tu pasaporte para obtener un permiso de residencia o de trabajo, facilítale una fotocopia de tu pasaporte o insiste en estar presente durante los trámites. FIFPRO se ha enfrentado a problemas en los que la devolución del pasaporte estaba supeditada a que el futbolista firmase un acuerdo de rescisión.

  2. No firmes un contrato en blanco, independientemente de lo que te diga el club. FIFPRO ha visto muchos casos en los que un club y un jugador firman un contrato que contiene todos los detalles. Después, se solicita al jugador que firme una serie de contratos en blanco, aduciendo que el club los rellenará más adelante de la misma forma y los entregará a la Federación. No es inusual que estos contratos se rellenen posteriormente con diferentes importes, diferentes fechas y una duración diferente.

  3. Conserva una versión original del contrato firmada. No caigas en la trampa cuando un club afirme que todas las versiones de los contratos deben ser autorizadas por la Federación. Conserva siempre una versión que incluya tanto tu firma como la del club.

  4. Antes de firmar un contrato, asegúrate de que se haya especificado la moneda, de modo que el club no pueda cambiarla. Egipto tiene un contrato de jugadores estándar cuyos importes están preestablecidos en USD o EGP. Si no indicas la moneda al firmar el contrato, el club podría aprovecharse de la situación. Del mismo modo, el contrato estándar tiene una página en blanco en la que el jugador y el club pueden añadir cláusulas adicionales manuscritas. Asegúrate de que se hayan acordado todas las cláusulas antes de firmar un contrato; en caso de que queden espacios vacíos, estos deberán tacharse de forma que el club no pueda añadir ninguna cláusula tras la firma del contrato.

  5. Ten mucho cuidado al tratar con agentes y con el club. Si no tienes una relación duradera y de confianza con el agente, y que este solo ha pasado a serlo en el contexto de las conversaciones laborales con el club egipcio, no es común que vele por tus intereses sino que, por el contrario, prefiera consolidar su relación con el club. En caso de disputa, ponte de inmediato en contacto con tu sindicato, FIFPRO o un abogado independiente.

  6. Asegúrate de que puedas reclamar ante la CRD de la FIFA. Los organismos responsables de la toma de decisiones egipcios no cumplen los requisitos básicos de imparcialidad e independencia, y no garantizan procesos justos.

  7. Debes ser consciente de que no todos los clubes en Egipto tienen su propia cuenta del sistema de correlación de transferencias (TMS, por su sigla en inglés) de la FIFA y, por lo tanto, un club puede solicitar el Certificado de Transferencia Internacional a través de otro club. Si se te pide involucrarte en dicho proceso -que suele suponer la firma de un contrato adicional- asegúrate de documentarlo, de modo que puedas probar lo sucedido.